Para quem gosta da escritora Jane Austen, do período georgiano e dos seus romances, há outra escritora a quem deveria ser dada maior atenção. Chama-se Frances Burney e era também umas das escritoras preferidas de Jane Austen. Digamos que 'Fanny Burney', como era conhecida, foi a Jane Austen antes da Jane Austen. Fanny era mais velha que Jane, nasceu em 1752, mas teve uma vida mais longa e morreu em 1840. Jane Austen adoeceu e morreu muito nova, em 1817.
Mas a que propósito falo hoje de Fanny Burney? Porque escreveu uma frase, algures no século XVIII, que continua a ser muito actual:
“Traveling is the ruin of all happiness! There's no looking at a building after seeing Italy.”
A escritora descobriu os encantos de Itália e, depois disso, é difícil se impressionar com qualquer outro edifício, seja em que país for.
Fanny Burney tinha, ao contrário de Jane Austen, uma vida social boémia, era uma mulher mais vivida, frequentou a corte, viajou e viveu no estrangeiro, e era culta. O pai, Charles Burney (1726-1814), foi um conhecido músico, historiador e compositor inglês.
'Evelina', um dos seus grandes romances, publicado em 1778, é ainda hoje popular. Fanny Burney é considerada uma das primeiras romancistas britânicas, deixou diários com informação valiosa sobre os hábitos sociais e literários da época, publicou vários livros e interessava-se, sobretudo, pela vida dos aristocratas, fazendo uma sátira à sociedade e às pretensões dos que decidem. O seu contributo literário, e histórico, só recentemente começa a ser estudado e dado a conhecer. Há uma óptima biografia sobre a sua vida e obra, escrita por Claire Harman.
Em 1918, Virginia Woolf descreveu Fanny Burney como a mãe da literatura inglesa. Acredito que a escritora ainda nao é muito conhecida porque os seus livros não captaram a atenção do pequeno écran, e não conheço adptações, séries ou filmes baseados na sua obra. Uma falha e uma pena.
Recentemente dei por mim a deambular pela 'High Street Kensington'. Penso que a minha rua preferida em Londres. Traz-me boas recordações. Quando visitei Londres pela primeira vez, já lá vão 7 anos, fiquei na casa de uma amiga que vivia em Notting Hill e achei a zona espectacular. Lembro-me de um supermercado em particular, que entretanto fechou, da diversidade e qualidade dos produtos, e levei da cidade a melhor das impressões. Tanto que 3 meses mais tarde mudei-me para Londres. Desta vez, enquanto andava sozinha por High Street Kensington, pensei nesses tempos, e nos tempos de agora. Voltei a entrar nas lojas de que gosto, encantei-me com a qualidade soberba do Whole Foods, um supermercado de comida biológica gigante e delicioso. O espaço fez-me sentir classe-média :), não há nada como saber a que mundo pertencemos, os corredores e as caixas nunca têm muita gente. Gosto realmente desta rua, da mistura posh e trendy, do 'british style'. Mas gosto sobretudo de Londres. Com todos os seus defeitos e qualidades. E quando não gostar mais voltarei a partir...
A qualidade das farmácias em Londres não se compara às portuguesas. O próprio conceito é diferente, sendo que aqui têm uma vertente mais comercial, e de grande superfície, embora o atendimento seja, por norma, muito cordial e os preços não tenham nada a ver: muito mais baratos do que em Portugal. Os meus amigos levam sempre carradas de cremes, produtos e medicamentos quando cá vêm. Em Portugal, cada farmácia é um espaço único, conservador - no bom sentido - e com profissionais que sabem o que fazem. Mas há uma coisa que adoro em Inglaterra, são as revistas das farmácias que dão informação sobre os produtos, descontos, testemunhos de pessoas que usam a laca x e o verniz y etc. As revistas são gratuitas e muito úteis!
Diz que sim, que vão ser papás. Ainda bem, fazem um casal giríssimo e têm dinheiro que se fartam!
